1. 밑줄 친 부분의 발음이 같은 것끼리 연결된 것은? [1점]

2014학년도 10월 고3 전국연합학력평가 문제지

제2외국어/한문 영역(러시아어Ⅰ)

제 5 교시

성명			수험번호						3

제2외국어/한문 영역

(러시아어Ⅰ)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

제2외국어/한문 영역

(러시아어Ⅰ)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1

28

А	: Света, ты можешь мне помочь?

(a)

Б	: Конечно. А в чём дело?

(b)

А	: Мне надо готовить обед.

(c)

Б	: Хорошо.

(d)

① (a) - (b)	② (a) - (c)	③ (b) - (c)

④ (b) - (d)	⑤ (c) - (d)

11

28

2. <보기>의 밑줄 친 부분과 발음이 같은 것은?

		< 보 기 >
	У Антона длинные волосы.

① Вчера я был на выставке.

② Сегодня у неё нет уроков.

③ Таня ждёт нас у входа в клуб.

④ Он ездит на работу на автобусе.

⑤ Летом мы вместе отдыхаем на даче.

3. 낱말 카드의 □에 들어갈 글자를 조합하여 만들 수 있는 말은?

В□ЕМЯ ГОДА

В□СНА

ЛЕТ□

□СЕНЬ

□ИМА

① АРБУЗ	② ЗАВОД	③ РАВНО	④ ОЗЕРО	⑤ ГОРЛО

4. 빈칸 (a)에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

(a)

① обувь	② мебель	③ одежда

④ фрукты	⑤ транспорт

5. (a)와 (b)를 서로 연결해서 만들 수 있는 낱말의 의미가 아닌 것은? [1점]

(a)	(b)
БАСКЕТ КАРАН ВОСКРЕ БИБЛИО	СЕНЬЕ БОЛ ТЕКА ДАШ

① 농구	② 사전	③ 연필	④ 도서관	⑤ 일요일

6. 밑줄 친 부분이 가리키는 것은?

В Древней России не только в церкви, но и в каждом доме было это.

Люди вешали это в красный угол комнаты. Перед этим всегда стояла свеча.

* вешать : 걸다  * свеча : 양초

① икона	② самовар	③ рубашка

④ матрёшка	⑤ балалайка

7. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А	: Дима, мне очень понравилась твоя песня.

Б	: Нина Ивановна, что вы говорите? Правда?

А	: Отлично, Дима! Мне было очень интересно её слушать.

Б	:                                              .

Спасибо за комплимент. Я очень рад.

* комплимент : 칭찬의 말

① Здоровье не купишь

② Доброе слово и кошке приятно

③ Хорошее лекарство горько на вкус

④ Не имей сто рублей, а имей сто друзей

⑤ Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать

8. 사진과 글의 내용으로 알 수 있는 것만을 <보기>에서 있는 대로 고른 것은?

В России 1го сентября дети с цветами и новыми сумками идут в школу в первый раз. Там их встречает директор школы и учителя, которые поздравляют детей с началом их школьной жизни. В этот день можно увидеть, как школьник одиннадцатого класса несёт на плече школьницу первого класса. Она звонит в колокольчик. Это означает начало учебного года.

* плечо : 어깨  * колокольчик : 작은 종  * означать : 의미하다

		< 보 기 >
	a. 9월 1일에 학생들은 오후에 등교한다. b. 새 학년이 시작되는 날은 9월 1일이다. c. 신입생이 울리는 종소리는 새 학년의 시작을 의미한다. d. 이 날은 11학년 남학생이 1학년 여학생을 어깨에 태운다.

① a, c	② a, d	③ b, c

④ a, b, d	⑤ b, c, d

12

28

9. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

Курсы русской литературы 19го века

Май :

Июнь :

Июль :

Август :

А.С. Пушкин

Ф.М. Достоевский

Л.Н. Толстой

« Евгений Онегин »

« Нос », « Шинель »

« Братья Карамазовы »

« Война и мир »

* шинель : 외투

① М.З. Шагал	② Н.В. Гоголь	③ И.С. Тургенев

④ Б.Л. Пастернак	⑤ П.И. Чайковский

10. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것만을 <보기>에서 있는 대로 고른 것은?

А	: Сегодня начинается новая передача по телевизору.

Б	: Сейчас посмотрю программу.

Это, может быть, « Новая Россия »?

А	: Да. Вот она.               она начинается?

Б	: Скоро, через 30 минут.

		< 보 기 >
	a. Когда b. Как часто c. Во сколько d. Как долго

① a, c	② a, d	③ b, d

④ a, b, c	⑤ b, c, d

11. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

А	: У меня был важный экзамен по математике.

Б	: Ну и как? Ты хорошо сдала экзамен?

А	: Конечно. Я серьёзно готовилась к экзамену.

Б	:             ! Ты такая умная!

① Дёшево	② Нельзя	③ Молодец

④ Я против	⑤ Не стоит

12. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것만을 <보기>에서 있는 대로 고른 것은? [1점]

А	: Алло!

Б	: Одну минуту. Катя, к телефону!

		< 보 기 >
	a. Можно Катю? b. Вы ошиблись номером. c. Позовите, пожалуйста, Катю.

① a	② b	③ a, c

④ b, c	⑤ a, b, c

13. 대화의 내용으로 보아 두 사람이 만나기로 한 시각은?

А	: Давай встретимся в театре в шесть часов вечера.

Б	: Нет, мне трудно в шесть часов.

А	: А когда ты кончаешь работать?

Б	: Кончаю работать в семь часов.

Я могу прийти в театр в половине восьмого.

А	: Ладно! Тогда жду тебя в театре.

Б	: Договорились!

① 	② 	③

④ 	⑤

14. 대화의 내용으로 보아 두 사람의 관계로 알맞은 것은? [1점]

А	: Девушка! Покажите, пожалуйста, этот торт.

Б	: Советую вам взять этот торт. Это вкусно и недорого.

А	: Хорошо. Дайте, пожалуйста.

① 감독과 선수	② 교사와 학생	③ 기사와 승객

④ 점원과 손님	⑤ 의사와 환자

15. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А	: Игорь, как ты себя чувствуешь?

Б	: Чувствую себя плохо. Врач сказал, что я простудился.

А	:                  , ты пока ещё болен. Нужно отдыхать дома и пить лекарство.

Б	: Да, я знаю. Но теперь уже можно немного гулять.

① К счастью	② Мне хочется

③ Будь счастлив	④ Будь осторожен

⑤ С удовольствием

16. 일기 예보의 내용과 일치하지 않는 것은?

Пн	Вт	Ср	Чт	Пт	Сб

① В пятницу солнечно.

② В субботу идёт снег.

③ Во вторник дует ветер.

④ В понедельник облачная погода.

⑤ В среду и в четверг идут дожди.

17

28

17. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것을 <보기>에서 찾아 순서대로 바르게 배열한 것은?

А	: Извините, этот автобус идёт до Мариинского театра?

Б	:

А	:

Б	: До Мариинского театра можно доехать на троллейбусе.

А	:

Б	: Отсюда недалеко. Идите прямо, потом налево.

А	: Спасибо вам большое.

Б	: Пожалуйста.

		< 보 기 >
	a. Нет, этот автобус туда не идёт. b. А где здесь остановка троллейбуса? c. Вы не скажете, как доехать до Мариинского театра?

① a - b - c	② a - c - b	③ b - c - a

④ c - a - b	⑤ c - b- a

18. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

А	:                      ?

Б	: Пожалуйста! Проходите.

① Откуда вы	② Который час

③ Можно войти	④ Где вы живёте

⑤ Кем вы работаете

19. 그림에 대한 설명으로 알맞지 않은 것은?

① Часы висят на стене.

② Очки лежат на столе.

③ Книги лежат под столом.

④ Компьютер стоит на столе.

⑤ Гитара стоит рядом со столом.

20. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А	: Маша, что с тобой?

Б	: Я забыла фотоаппарат дома. Что делать?

А	:               . У меня есть. Возьми мой фотоаппарат.

Б	: Спасибо.

① Не за что	② На здоровье

③ Я не согласна	④ Не беспокойся

⑤ Хорошая идея

21. 글을 통해 알 수 없는 상황은? [1점]

Сегодня я встал в 7 часов. Быстро принял душ и оделся. Я позавтракал, вышел из дома и поехал в школу на велосипеде.

①	②	③	④	⑤

22. 글의 내용으로 보아 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

Её зовут Вера. Ей восемнадцать лет. У неё есть брат.

Его зовут Борис. Он старше её на два года.

А	: Сколько лет Борису?

Б	: Ему         лет.

① 10	② 14	③ 16	④ 18	⑤ 20

23. 안내문의 내용과 일치하지 않는 것은?

Приглашаем вас

на Пушкинскую площадь на кинофестиваль!

⚪ Дата : с 30 октября по 5 ноября

⚪ Билеты : Вам надо заказать по телефону или

по Интернету.

⚪ Билет стоит тысяча рублей.

⚪ Телефон : 123 - 58 - 97

⚪ Адрес сайта : www.kino.ru

** Детям до 12 лет не надо платить.

① 표 가격은 1,000루블이다.

② 축제는 10월 30일에 시작한다.

③ 축제는 푸시킨 광장에서 열린다.

④ 표는 전화나 인터넷으로 예매해야 한다.

⑤ 12살 미만의 어린이는 축제에 입장할 수 없다.

18

28

24. 글의 내용과 일치하는 것을 <보기>에서 고른 것은?

На праздник 8ое марта вечером Иван и Оля пошли ужинать в ресторан. По дороге в ресторан Иван зашёл в магазин и купил Оле цветы.

Они вошли в ресторан. Там Иван съел рыбу, а Оля съела мясо. Ужин был вкусный. Они ушли из ресторана в десять часов и пришли домой.

		< 보 기 >
	a. Оля는 생선 요리를 먹었다. b. Иван과 Оля는 9시에 집으로 돌아왔다. c. Иван은 레스토랑 가는 길에 Оля에게 선물할 꽃을 샀다. d. Иван과 Оля는 3월 8일에 저녁을 먹으러 레스토랑에 갔다.

① a, b	② a, c	③ b, c	④ b, d	⑤ c, d

25. 대화의 내용을 바탕으로 Антон을 찾으면?

А	: Что делает Антон?

Б	: Он убирает класс.

(a)

(b)

(d)

(c)

(e)

① (a)	② (b)	③ (c)	④ (d)	⑤ (e)

26. 빈칸에 공통으로 들어갈 말로 알맞은 것은?

⚪ Сейчас          пяти минут четыре.

⚪ Каждое утро Настя пьёт кофе          сахара.

① в	② от	③ за	④ без	⑤ около

27. 빈칸 (a), (b)에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А	: Наташа,   (a)   очень идёт шапка!

Б	: Спасибо. Мой сын подарил   (b)   эту шапку.

(a)	(b)	(a)	(b)

①	тебе	мне	②	тебе	меня

③	тебя	мне	④	тебя	мной

⑤	тобой	мной

28. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

А	: Чьи это            ?

Б	: Это мои.

① ручки	② молоко	③ тетрадь

④ бабушка	⑤ учебник

29. 빈칸 (a) ~ (c)에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А	: Ой, хочу спать. Глаза      (a)     .

Б	: Почему?

А	: Обычно я      (b)      спать в 11 часов, но вчера я      (c)      спать в 3 часа ночи.

(a)	(b)	(c)

①	закрывают	лягу	ложилась

②	закрывают	ложусь	легла

③	закрываются	лягу	ложилась

④	закрываются	ложусь	легла

⑤	закрываются	лягу	легла

30. 문장 표현이 옳은 것만을 있는 대로 고른 것은?

a. Мы были довольны со спектаклем.

b. Я спросил Олегу об истории России.

c. На станции метро было несколько человек.

d. Студенты считают его хорошим профессором.

① a, b	② a, d	③ c, d

④ a, b, c	⑤ b, c, d

※ 확인 사항

◦ 답안지의 해당란에 필요한 내용을 정확히 기입(표기)했는지 확인하시오.